Simon dans le train Tshiuetin

Bio Fr

Simon Plouffe vit et travaille comme cinéaste à Montréal / Tiohtià :ke / Mooniyang. Il a étudié la scénarisation à l’UQAM et le cinéma à l’Université Concordia. Son film L’or des autres (2011) a été projeté au Dok.Fest Munich et au Big Sky Film Festival. Ceux qui viendront, l’entendront (2018) a remporté le prix du jury au Festival du film d’Ann Arbor et le prix du meilleur son au Gala Québec Cinéma en 2019. Son court documentaire exploratoire Forêts (2022) a été présenté dans des festivals tels que le Festival du film de Cracovie et le Festival du film d’Édimbourg, ainsi qu’au Hong-gah Museum à Taiwan. Il a reçu le Prix Art et expérimentation au Rendez-vous Québec Cinéma et le Prix du jury à Trente, en Italie, en 2023. Les yeux ne font pas le regard (2024) à été projeté au RIDM. Son plus récent film, Des grues et des voix, sortira en 2026.

Bio Eng

Simon Plouffe lives and works as a filmmaker in Montreal / Tiohtià:ke / Mooniyang. He studied screenwriting at UQAM and film production at Concordia University. His film Others’ Gold (2011) was screened at Dok.Fest Munich and Big Sky Film Festival. Those Who Come, Will Hear (2018) won the Jury Award at the Ann Arbor Film Festival and Best Sound at the Gala Québec Cinéma in 2019. His exploratory short documentary Forests (2022) was presented at festivals including Krakow Film Festival and the Edinburgh International Film Festival, as well as the Hong-gah Museum in Taiwan. It received the Art and Experimentation Award at Rendez-vous Québec Cinéma and the Jury Prize in Trento, Italy, in 2023. Seeing Through the Darkness (2024) was screened at the RIDM. His latest film, Cranes and Voices, will be released in 2026.